All posts tagged: barcelone

Bilan de nos 6 ans à Barcelone

Adéu! Bilan de nos 6 ans à Barcelone

Nous étions arrivés à Barcelone en décembre 2010, fraîchement diplômés, pleins d’enthousiasme pour cette nouvelle aventure et quand même un peu inquiets du fort taux de chômage des jeunes en Espagne. Nous allons en repartir dans quelques jours, après 6 années dans cette ville qui est devenue la nôtre et qui a vu naître notre Babygirl ! Dès le début on s’y est senti bien. Chez nous. Il faut dire que c’est une ville plus que facile à vivre. Il y fait beau, il y fait bon. Comme ailleurs les gens ont leurs soucis et pourtant on ne ressent pas la même hostilité ou le pessimisme qu’on ressent si facilement en France.  Il n’y a pas de grèves toutes les 2 semaines dans les transports en commun, les taxis sont nombreux et offrent le service qu’on attend d’eux, avec un brin de conversation en prime. La boulangère t’appelle princesa quand tu débarques, même si tu as l’air de sortir du lit, la caissière te sort du cariño par-ci, cariño par-là. Toutes les grands-mères du quartier …

aterrasseimg_20160705_203335

Déambulations gourmandes à Barcelone

Notre départ de Barcelone se rapproche et je ne pouvais pas partir sans en faire un petit bilan des 6 ans que nous avons passés ici ! Commençons par le plus important… la gastronomie ! Sans rigoler, découvrir la cuisine d’un pays et bien manger comptent parmi nos occupations préférées quand on est à l’étranger. Et il faut dire que depuis qu’on vit à Barcelone, la perspective de prendre l’apéro dans un bar avec juste quelques cacahouètes en accompagnement nous semble bien fadasse. Les tapas, c’est la vie ! Tapas : notre top 5 Voici une sélection de nos tapas préférées : ce sont des choix assez classiques, donc un bon moyen de découvrir cet aspect de la gastronomie espagnole. Bien sûr chaque bar ou resto a sa manière de les servir ou de les réinterpréter de manière plus ou moins moderne. – Laure – Patatas bravas : un classique, mais en toute occasion ça fait le job ! Les meilleures seront croustillantes à l’extérieur et cuites à point, relevées d’une sauce rouge légèrement piquante …

école1-corrigée

Espagne : tout savoir sur l’inscription à l’école maternelle

Même si ma Babygirl me semble encore bien jeune, elle fera sa rentrée à l’école maternelle en septembre, avec tous les autres enfants nés en 2013. En début d’année j’ai donc commencé à me renseigner sur les écoles et j’ai découvert… que l’inscription est un moment particulièrement stressant pour les parents vivant en Espagne ! Entre ceux qui se prennent la tête pour essayer d’obtenir une place dans LA meilleure école de leur quartier et ceux qui, comme moi, sont un peu perplexes devant ce système de candidatures et d’inscriptions un chouïlla compliqué… Comme je suis en plein dedans, je me lance, pour une petite explication des enjeux et du fonctionnement. NB : certaines informations sont spécifiques à Barcelone et à la Catalogne. Par ailleurs, j’imagine qu’il peut y avoir des différences pour les parents qui n’habitent pas dans une grande ville. ***** Tout savoir sur l’école en Espagne A quoi correspondent les niveaux scolaires espagnols ? Quelle est l’équivalence entre les niveaux scolaires espagnols et français ? Primer ciclo de educación infantil (0 – …

Fromagerie française Barcelone

{Le mal du pays} Manger français à Barcelone

Il faut bien avouer qu’à Barcelone, on n’est pas trop à plaindre à ce niveau. Il y a tellement de Français installés sur place, qu’on trouve assez facilement des restaurants français ou des boutiques offrant les produits chers à notre cœur d’expatrié en mal du pays. 🙂 N’allez pas penser que c’est du chauvinisme mal placé : F. et moi sommes de vrais gourmands, on adore goûter à la cuisine d’autres pays, et les tapas sont entrées dans notre mode de vie depuis bien longtemps, mais de temps en temps le besoin d’un beau plateau de fromage avec du bon pain, de rillettes, de fondue ou d’un verre de sirop de grenadine se fait cruellement sentir ! Restaurants français à Barcelone Café Emma Bistrot français des chefs Romain Fornell y Michel Sarran. Tartare de bœuf, entrecôte ou onglet sont à la carte, avec plein d’autres propositions alléchantes. Calle Pau Claris, 142 – Barcelona – +34 93 215 12 16 Au Port de la Lune Cuisine de bistrot, élu « Meilleure cuisine française de bistrot d’Espagne » en …

minamina

Mes bonnes adresses à Barcelone

Barcelone est une ville qui se renouvelle constamment : les boutiques fraîches et pimpantes ouvrent, les restaurants jaillissent du sol. Il nous arrive souvent de ne pas aller dans un quartier pendant 2-3 mois et de le redécouvrir à base de « Tiens, c’est nouveau ça ». J’adore ! Je ne compte pas vous présenter un énième Barcelona City Guide de restaurants, bars et visites à faire, car vous en trouverez déjà des centaines sur internet. En revanche, voici quelques adresses que j’aime pour la mode enfantine, la puériculture, ou les loisirs créatifs… Mode enfant Outlet Boboli Cette marque n’est pas vendue en France il me semble, en revanche vous trouverez facilement des boutiques dans Barcelone. Mais rien ne vaut le passage à l’Outlet, où les prix sont vraiment intéressants. A chaque fois que nous avons des amis qui viennent passer un weekend chez nous, ils s’arrangent toujours pour y faire un petit tour et ne repartent jamais les mains vides ! Adresse : Carrer de València, 655 (métro Clot). Bot de llum Une petite boutique en …

2015-07_19_zoo

Ma fille qui danse et qui chante

Ma fille c’est mon bébé : mon gros bébé, mignon bébé, bébé en couche, bébé en couettes… entre autres, parmi les dizaines de surnoms qu’elle a. Mais de plus en plus c’est aussi une petite fille. Une petite fille absolument adorable, pleine de vie et de caractère. Une petite fille qui s’arrête dès qu’elle entend de la musique, que ce soit à la maison ou dans la rue, et qui commence à danser. Une petite fille qui chante parfois à tue-tête, « lo delo delo delo ». Nous avons toujours continué à bouger depuis qu’elle est née, que ce soit pour aller au resto, boire un verre, voyager. Mais maintenant j’ai vraiment l’impression que nous pouvons faire de plus en plus de choses avec elle, vraiment à 3, plutôt qu’avec elle en mode 2 + 1. Une visite au zoo Il y a 2-3 mois, Babygirl a commencé à s’intéresser aux animaux. Aux chiens surtout. Jusque là elle ne les avait pas trop repérés, il faut dire que nous n’avons pas d’animal à la maison et que …

2014-10-22_expatriee_3

Expatriée

Je vois régulièrement dans la presse des articles concernant des Français expatriés aux 4 coins du monde. Leur mode de vie, plus ou moins posé, plus ou moins aventurier, est mis en avant, mais ce qui revient le plus souvent dans ces articles, ce sont les raisons – souvent négatives – de leur expatriation et les difficultés rencontrées en cas de retour en France. Vivant à l’étranger depuis plusieurs années, je lis généralement ces articles avec beaucoup d’intérêt. Je me reconnais dans certains aspects de ces portraits, moins dans d’autres. Je vous en dit un peu plus ? Envie d’ailleurs plutôt qu’envie de partir De notre côté, on ne peut pas dire que le départ de la France se soit fait par dépit ou par rejet de la France. Nous avons eu la chance de partir par choix et par plaisir, pour découvrir une ville, un pays et une culture qui nous attiraient. D’ailleurs, c’est une expatriation très « douce » : Barcelone n’est qu’à 1h30 de la frontière franco-espagnole. Rien à voir avec la Chine, le …

Connaissez-vous vos numéros d’urgence ?

Il y a 4 ans, j’aurais répondu « bien sûr ! ». Trop facile, le 12 pour le SAMU, le 18 pour les pompiers… Mais voilà, depuis j’ai déménagé en Espagne ! J’avoue que ça ne me préoccupait pas plus que ça au début, mais depuis la naissance de Babygirl, ce n’est plus la même histoire ! Que faire si elle tombe malade un samedi soir quand le centre médical est fermé ? A qui s’adresser quand la situation n’est pas assez grave pour les urgences mais trop sérieuse pour ne rien faire ? Je voulais connaître les numéros d’urgence médicale, je voulais que le papa de Babygirl les connaisse, je voulais que ma mère puisse les trouver facilement quand elle viendrait garder sa petite-fille cet été… Alors je me suis bougée et c’est fait, j’ai ma petite liste de numéros d’urgence, qui est maintenant punaisée sur le tableau dans la cuisine ! Et quand Babygirl sera suffisamment grande, je pense que ça fera partie des choses qu’elle devra savoir assez rapidement ! Numéros d’urgence (Barcelone) 112 : Toutes urgences (notamment …

Confier son enfant #1

Voilà maintenant 2 semaines que Babygirl va à la crèche, l’occasion pour moi de faire un petit bilan. Je vais commencer par un petit récap sur les modes de garde en Espagne, en espérant que cela puisse aider les jeunes parents qui cherchent des infos à ce sujet. Je parlerai ensuite de la solution de garde que nous avons choisie, et de ce que ça implique pour nous et pour Babygirl. Les modes de garde en Espagne : Les modes de garde sont plus ou moins les mêmes qu’en France. Je partage ici les infos que j’ai pu trouver, sachant que dans certains cas, comme pour les crèches publiques, je n’ai pas 100% compris le fonctionnement. Si vous trouvez dans cet article des infos incorrectes, n’hésitez pas à me le signaler ! Les crèches publiques : A Barcelone, ce sont celles qu’on appelle les « escoles Bressol ». Peu onéreuses, mais pas forcément pratiques de ce que j’en ai vu (horaires restreints), il est surtout assez difficile d’y obtenir une place (ça fonctionne avec un tirage au sort, …